Azmi b. Ayub




Jumaat, 5 Mac 2010

untuk dan bagi..

Semasa memastikan penggunaan kata sendi untuk dan bagi dalam sesuatu ayat, saya juga sering keliru apabila diminta membuat kepastian yang mana satukah yang tepat. Untuk atau bagi? Atau, bolehkah kedua-duanya bertukar ganti? Misalnya, ayat “Bilik rehat untuk pensyarah sedang diubah suai” atau “Bilik rehat bagi pensyarah sedang diubah suai” atau kedua-duanya betul. Apakah panduan paling tepat dan mudah yang dapat digunakan agar penggunaan kedua-duanya tepat?

i. untuk – maksud bahagian diperuntukkan

ii. untuk / bagi – menunjukkan kegunaan sesuatu

Sebagai contoh, perhatikan ayat Cincin ini untuk/bagi Afrina (i) dan Komputer untuk/bagi kegunaan pensyarah sahaja (ii). Dalam ayat (i), hanya kata untuk sahaja yang boleh digunakan manakala dalam ayat (ii) kata untuk dan bagi boleh bertukar ganti. Selain itu, kata untuk juga digunakan sebagai kata hubung pancangan komplemen untuk menghubungkan satu klausa yang menjadi komplemen atau pelengkap pada satu klausa utama dalam ayat majmuk.

Mie Lob – selalu ingat-ingat lupa.. heheh..

Tiada ulasan:

Catat Ulasan